Politique de protection des renseignements personnels

Ce site utilise des témoins de navigation afin de vous offrir une expérience optimale.

En savoir plus

Eau potable

Le poste de distribution d’eau potable, situé au 110, rue Gauthier (anciennement chemin de l'Aqueduc), a été construit dans les années 1960. Le bâtiment technique est aménagé au-dessus du réservoir de la Municipalité. Le réservoir dispose d’une capacité totale d’emmagasinement d’environ 1 560 m3.

L’eau traitée reçoit une chloration d’appoint à l’entrée du réservoir vers le réseau d’aqueduc de la Municipalité. Le réseau de distribution est maintenu à une pression d’opération de l’ordre de 60 livres.

Avis d'ébullition

Un avis d’ébullition d’eau est diffusé lorsque l’eau est non potable ou que des actions prises sur le réseau, par exemple des travaux, pourraient affecter la qualité de l’eau. Généralement l’avis d’ébullition est préventif en attendant les résultats d’analyse de l’eau.

Un avis d’ébullition est toujours valable jusqu’à l'avis de sa levée 

Il faut généralement compter au moins 48 à 72 heures avant qu’un avis de levée soit émis. Il vaut donc mieux prendre les moyens nécessaires pour combler ses besoins d’eau potable pendant ce temps.

Les moyens utilisés pour vous aviser d'un avis d'ébullition et de sa levée

Temps d’ébullition requis

Vous devez faire bouillir l’eau (100°C) pendant 1 minute (il est inutile de faire bouillir l’eau plus longtemps.) Il faut ensuite la laisser refroidir et l’entreposer dans un contenant propre et hermétique. Conservation : 3 jours au réfrigérateur ou 1 jour à la température de la pièce.

Vous devez faire bouillir l’eau lorsque vous :

  • préparez des boissons : jus, thé, café, lait maternisé et aliments pour bébés
  • lavez des légumes et des fruits qui seront mangés crus
  • préparez des aliments sans cuisson prolongée : soupes en conserve, « jello », etc. 
  • préparez des glaçons
  • brossez vos dents et rincez votre bouche
  • abreuvez les animaux de compagnie

Téléchargez la procédure d'avis d'ébullition

En savoir plus

Pour informations

Travaux publics

Téléphone : 418 926-3494, poste 105
Courriel stephane.milot@saintecroix.ca

Barils récupérateurs d’eau de pluie

Les barils récupérateurs d’eau sont disponibles une fois par année, au printemps, sur commande. La Municipalité ne garde pas de barils récupérateurs d’eau en inventaire.

Pourquoi utiliser un baril récupérateur d'eau de pluie

Principalement, pour réduire notre consommation d’eau potable. Celle-ci double durant l’été, surtout à cause de l’arrosage des pelouses, jardins et plates-bandes ainsi que le lavage des voitures pouvant correspondre jusqu’à 30 % de la consommation totale d’eau domestique.

En dirigeant l’eau de vos gouttières dans un baril récupérateur d’eau de pluie, vous obtiendrez une eau douce de qualité pour votre jardin, car elle est sans chlore et toujours à température ambiante. Le baril récupérateur d’eau de pluie est la solution idéale et écologique pour l’arrosage de votre jardin, sans gaspillage d’eau potable.

Informations et installation

Votre baril

  • Il peut contenir 200 litres d’eau
  • Il a été récupéré et servait au départ de contenant pour le transport d’aliments (olives, cerises, etc.)
  • Le baril est muni d’une moustiquaire pour éviter que les insectes s’y reproduisent
  • Il possède une sortie pour évacuer le surplus d’eau
  • Il permet de réduire le ruissellement de l’eau de surface en période de forte pluie
  • Il est utile pour arroser les plantes et la pelouse, laver la voiture, etc.

Installation à titre indicatif

  • Mettre le sol à niveau et le compacter sur une superficie de 60 cm X 60 cm
  • Installer une base solide (soutenir ± 200 kilos) faite de bois ou de béton d’une épaisseur d’un minimum de 20 cm qui élèvera le baril
  • Couper la gouttière à 20 cm au‐dessus du baril
  • Installer deux coudes de 22,5 degrés séparés par une section de 15 cm de gouttière
  • Mettre le baril en place avec la moustiquaire
  • Prolonger la sortie du trop‐plein suffisamment loin de la maison pour éviter que l’eau retourne vers le bâtiment (s’assurer que les pentes du terrain éloignent l’eau de la fondation)

Entretien

  • Retirer les débris, les feuilles et les aiguilles régulièrement pour ne pas obstruer la moustiquaire
  • Avant le gel, séparer votre baril du système de gouttière et retournez‐le
  • Replacer le système de gouttière initial pour la saison hivernale


Source : site Internet de la MRC de Lotbinière 
Bilan annuel et étude de vulnérabilité

Rapports accessibles au public

Bilan annuel de la qualité de l’eau potable

Ce bilan indique le nombre minimal d’échantillons exigé en vertu des dispositions du Règlement sur la qualité de l’eau potable ainsi que le nombre d’échantillons analysés par un laboratoire accrédité. Ce bilan précise, pour chaque paramètre, le nombre d’échantillons ayant présenté un dépassement de la norme applicable, la date du prélèvement, le paramètre en cause, le lieu du prélèvement, la norme maximale autorisée, la concentration mesurée, ainsi que, le cas échéant, les mesures prises par le responsable pour corriger la situation.

Bilan annuel 2023

Bilan annuel 2022

Bilan annuel 2021

Étude de vulnérabilité

Le Règlement sur le prélèvement des eaux et leur protection en vigueur depuis juillet 2014 impose la réalisation d’une étude de vulnérabilité aux cinq ans, et ce, selon le Guide de réalisation des analyses de la vulnérabilité des sources destinées à l’alimentation en eau potable au Québec. Les renseignements mentionnés aux paragraphes 1, 2 et 3 des articles 68 et 75 du Règlement sur la qualité de l’eau potable (RQEP) doivent être accessibles au public.

Rapport d’analyse de la vulnérabilité

Pour informations

Travaux publics

Téléphone : 418 926-3494, poste 105
Courriel : stephane.milot@saintecroix.ca

Au printemps et à l'automne

Rinçage du réseau d’aqueduc

Afin d’assurer la qualité de l’eau potable, l'équipe des travaux publics procède deux fois par année au rinçage du réseau d’aqueduc municipal. Habituellement cette opération a lieu au début des mois de mai et de septembre.

Le rinçage n'a aucun impact sur la consommation de l'eau et il n'entraine aucune coupure d'eau

Cette opération consiste à enlever les dépôts qui s’accumulent avec le temps dans les conduites d’aqueduc par la mise en vitesse de l’écoulement de l’eau et la vidange au moyen des bornes d’incendie.

L’eau demeure potable tout au long du processus. Durant l’opération, on peut observer une baisse de pression et, parfois, l’eau peut prendre une coloration jaunâtre plus ou moins prononcée. Il est donc recommandé de laisser couler l’eau froide avant toute utilisation, surtout si vous devez laver des vêtements.

Les moyens utilisés pour vous aviser du rinçage d'aqueduc

  • Alerte sur le présent site Internet
  • Page Facebook de la Municipalité
  • Écran numérique devant l'hôtel de ville
  • Journal mensuel L'Avis Municipal

Pour informations

Travaux publics

Téléphone : 418 926-3494, poste 105
Courriel : stephane.milot@saintecroix.ca

Cartes des aires de protection

Usine de traitement d’eau potable

L’usine de traitement d’eau, située au 2307, rue Principale à Saint-Édouard, a été mise en opération le 8 décembre 1996.

Le traitement se fait en trois étapes. La première étape de la chaîne consiste à enlever le souffre par aération, ensuite le fer et le manganèse par oxydation, suivi d’une filtration. L’eau est ensuite acheminée dans un bassin de pompage pour subir une désinfection, puis de ce bassin l’eau est pompée dans une unité d’adoucissement afin d’enlever la dureté.

L’extraction de l’eau brute se fait à l’aide de deux pompes à turbine verticale. Le bâtiment technique abrite deux puits et une filière de traitement pour la désinfection, l’enlèvement du fer, du manganèse et de la dureté. La Municipalité s’alimente en eau à partir d’eau souterraine.

Vous pouvez consulter les cartes d’aire de protection des puits en format

Carte aire de protection puits P1

Carte aire de protection puits P2

Carte aire de protection puits P1 et P2

Carte des aires d’alimentation et de protection des puits P-3

Carte aire de protection intermédiaire

Pour informations

Travaux publics

Téléphone : 418 926-3494, poste 105
Courriel : stephane.milot@saintecroix.ca

Où souhaitez-vous
partager cette page?

26 novembre

Nouvelle adresse

Durant les travaux de rénovation de l'hôtel de ville, le bureau municipal est relocalisé au 6414, rue Principal

Ce qu'il faut savoir